olíbano - definition. What is olíbano
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


Boswellia carterii         
ESPECIE DE PLANTA
Olibano
Boswellia carterii es una especie de planta que produce la resina aromática llamada incienso, pertenece a la familia Burseraceae. Es nativo de Somalia, este de África, sur de Arabia y de la India.
olíbano         
sust. masc.
Incienso, gomorresina.
Olíbano      
El olíbano, conocido también como franquincienso o francoincienso es una resina aromática obtenida del árbol Boswellia thurifera o Boswellia sacra. Es usado como incienso.

Su nombre se refiere a su preeminencia como el "verdadero" o "franco" incienso, es derivado del idioma árabe al-lubán ("la leche"), en referencia a la savia lechosa que sale al golpearse del árbol de olíbano.

El olíbano es usado generosamente en ritos religiosos. De acuerdo al Evangelio de Mateo 2:11, oro, olíbano y mirra fueron los tres regalos dados a Jesús por los Reyes Magos que venían del oriente. El surgimiento del Cristianismo empobreció el mercado del olíbano durante el siglo IV, la desertificación hizo que las rutas de caravanas que cruzaban sobre el Rub al Khali fueran más difíciles, e incrementaron las incursiones de los nómadas partianos en el Próximo Oriente que facilitaron la terminación del comercio del olíbano alrededor del 300.

ويكيبيديا

Olíbano

El olíbano (olibanum, Persa: کندر‎ [Kondoor], Hebreo: לבונה‎ [levoˈna], Árabe: اللبان‎ al-libān o البخور‎ al-bakhūr, Somali: Foox), a veces también llamado franquincienso, es una resina aromática obtenida de varios árboles del género Boswellia. Se usa como incienso, y los somalíes lo emplean como goma de mascar tras las comidas. Su nombre deriva del árabe اللُّبَّان al-lubbān ("la leche"), en referencia a la savia lechosa que sale al golpear el árbol de olíbano.

El término franquincienso viene del francés antiguo y hace referencia a su prominencia como incienso 'verdadero' o 'franco', de 'alta calidad'.[1]

Hay varias especies de Boswellia que producen olíbano:[2]Boswellia sacra (sin. B. bhaw-dajiana, sin. B. carteri), B. frereana, B. serrata (B. thurifera, olíbano indio) y B. papyrifera. La resina de cada uno está disponible en varios grados, que dependen del momento de su cosecha. La resina se clasifica a mano por su calidad.

What is Boswellia carterii - definition